Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
бетароват — [بي طراوت] 1. он чи тару тозагии худро аз даст додааст; пажмурда, афсурда: гули бетароват 2. маҷ. беобуранг; обшуста … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гап — [گپ] 1. сухан, калом, гуфтор; гуфтугӯ 2. сухани беасос, лоф 3. маҷ., лаҳҷ. гаштак; гап гап а) гуфтугӯ, чақ чақ, сӯҳбат; б) гапҳои беҳуда, овозаҳои ҳархела, миш миш дар ҳаққи касе (чизе); гапи беҳуда сухани пуч, гапи бемаънӣ; гапи беҷо ҳарфи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
даҳон — (даҳан) [دهان // دهن] 1. узви инсон ва ҳайвон, ки забон ва дандонҳо дар он ҷойгир аст 2. қисми саркушодаи зарф, тӯп, шиша ва ғ. ; ҷои даробарои баъзе чизҳои миёнковок, мадхал: даҳони ғор 3. гуфт., маҷ. калима: як ду даҳон гап задан; як даҳон…… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
забонзада — [زبان زده] бар сари забонҳо афтода, машҳуршуда, овозашуда ◊ ифодаҳои забонзада ифодаҳои аз даҳон монда, ифодаҳои обшуста … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кӯҳналибос — [کوهنه لباس] он ки либоси обшуста ва фарсуда пӯшида мегардад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
оббардошта — [آب برداشته] рахнае, ки бо фишор ё ҷараёни об ба амал омадааст, оббурда, обшуста (мас., дар банди об ё замин) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чағбут — [چغبوت] пашму пахтаи кӯҳнашудаи миёни кӯрпаву болишт ва ғ., пахтакӯҳнаи обшуста ва обрасида … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
